Можно ли хранить дизель в пластиковой таре?

Незнаю як по хімії, але памятай про фізику. Звичайна пластмаса має статичний заряд. Неодноразово бачив випадки як загоралось паливо від іскри яка спричинялась від того, що починали переливати з ємкості в бак, чи іншу ємність.  Пластмасова тара має бути спеціальна для СГМ.
Я раніше також на це не звертав уваги, поки не побачив на власні очі як загорівся працівник нафтобази, як результат, опіків 60% тіла, 3 роки по лікарнях і таврія в подарунок від фірми як компенсація інвалідності.

Можно. И долго, более года. Без проблем. Главное, чтобы тара была без дефектов (нужно периодически осматривать, проверять).. Полиэтилен, полипропилен, поливинилхлорид - всё подойдет.
По поводу статики - если лить по трубе длиной метра полтора-два и чтобы был разрыв струи, то возможно образование статического электричества. А если из пластиковой канистры через воронку в бак, то полное стекание статики - релаксация на массу авто. Во вторых, существуют, так называемые НПВ и ВПВ ( нижний и верхний пределы взрываемости). Когда переливаешь топливо из канистры в канистру или из канистры в бак, то в зоне, где находится топливо, концентрация его паров выше ВПВ.  Поэтому-то и спичкой в ведре топливо поджечь затруднительно, практически невозможно. Газовики, например при авариях на  действующих газопроводах, или врезках в действующий трубопровод,  сварку ведут в присутствии и под давлением  газа в трубе - взрыва никогда не будет.

Пока-пока. 

P.S. В начале 90-х, когда с топливом были большие проблемы, хранил бензин на гараже в п/э 50-литровых бочках. Выхода другого не было.