1 Відредаговано IronJuice (2013-08-08 10:07:43)

Тема: Русские названия песен в штатной магнитоле Рено

Может кому будет полезно


Обратил внимание что при проигрывании песен с русскими названиями некоторые показываються нормально , а некоторые "кракозябрами"
стал искать в чём проблема
решение найдено на форуме "Дастероводов" и несколько улучшено мной

дело в том что для правильного показа русских названий необходимо чтобы файл имел ТОЛЬКО тег ID3v2 c кодировкой UTF

Для того чтобы это случилось
1. Качаем программу Mp3tag -http://www.mp3tag.de/en/ . Прога бесплатная и имеет русский интерфейс
2.    См. Рис.1
В меню Дополнительно- Настройки выбираем Теги-mpeg
   Читать - отмечаем всё
   Сохранять - отмечаем ТОЛЬКО ID3v2 в списке ниже выбираем ID3v2.3 UTF-16
   Удалять  - отмечаем ID3v и APE

3. Файл-Сменить папку . Выбираем папку с песнями
Должно получиться типа так    См. Рис.2

3.1 первых 3 файла (отмечены оранжевым) - у них есть оба типа тегов ID3v2 и ID3v1
У таких файлов нужно удалить ID3v1 тег
Отмечаем их потом  правой кнопкой вызываем контекстное меню и выбираем удалить тег
В результате останется только нужный нам ID3v2

3.2 2 файла отмеченные красным - у них есть только ID3v1 тег
Для таких файлов нужно сначала добавить ID3v2 тег , и потом удалить ID3v1
Отмечаем их потом  правой кнопкой вызываем контекстное меню и выбираем сохранить тег
после этого
Отмечаем их потом  правой кнопкой вызываем контекстное меню и выбираем удалить тег

ВНИМАНИЕ - как видите у меня в тегах "кракозябры" изначально , НО похоже это из-за того что у меня стоит английская винда
и мне пришлось после добавления ID3v2 тега вбивать всё ручками
На русской винде в принципе такого быть не должно

В результате появляется нужный нам ID3v2
3.3. 2 файла отмеченные зеленым - с ними и так всё ОК

Logan Expression 2013 1.5 Дизель+ климат контроль. Пепельно-бежевый "Малыш"  crazy_pilot ; VW Golf-2 1.6 Дизель. Серебряный "Старичок" upp
  0



2

Re: Русские названия песен в штатной магнитоле Рено

По-моему нужно кодировать не в UTF-16, а в UTF-8

  0