Ви не увійшли. Будь-ласка, увійдіть або зареєструйтесь.
|
Нагадування любителям зареєструватися та відразу лізти у розділ "Продаж"!!! Ваш аккаунт будет одразу видалено !!! Читайте Правила ! |
Анкета, правила та реквізити Про політику на форумі |
|
Logan-Клуб в Україні (Logan-Club in Ukraine) → Курилка → Кто шарит в инглише, нид хелп!
Щоб відправити відповідь, Ви повинні Увійти або Зареєструватись
Выручайте, срочно надо. Как правильно в конце фильма пишется "продолжение следует" - "to be continue" или "to be continued"?
to be continue :cool:
имено так :rock:
пасиба!
обращайся епт :smoke:
правильно будет to be continued
откройте любой словарь
Підтверджую, сам звернув увагу що пишеться
to be continued - по англійській граматиці пасивний стан :angel:
так какже всетаки правильно :dntknw:
По идеи to be continued - это Passive Voice, образованный с помощью TO BE + P2
А те зачем?
я за "to be continued"
А те зачем?
монтирую фильм для человека, который неплохо шарит в инглише, как бы не опростоволоситься... :)
лучший совет
курим "назад в будущее" первую часть до конца - и там будет правильное написание
и еще удовольствие от классного кинчика будет
сам за to be continued (типа будет продолжено)
to be continued
to be continueD/ і не інакше,,якшо вже є to be тоді має бути ознака минулого часу закінчення ed,кажись так)
Выручайте, срочно надо. Как правильно в конце фильма пишется "продолжение следует" - "to be continue" или "to be continued"?
В даному разі йдеться про Passive Voice (пасивний стан), який утворюється відповідною формою дієслова "be" + past participle II (для правильних дієслів просто додається -ed). Тобто правильно буде "to be continued 
Для довідки: http://www.alleng.ru/mybook/3gram/6verb … _part3.htm
б) Все формы Страдательного залога (Passive Voice), как личные, так и неличные, образуются сочетанием вспомогательного глагола to be (в соответствующем спряжении) + смыслового глагола в форме Причастия II. Например:
The door is locked. (Present Indefinite Passive) Дверь заперта.
You have been warned. (Present Perfect Passive) Вас предупредили.
I want to be informed of her arrival. (Indefinite Infinitive Passive) Я хочу, чтобы меня информировали о ее приезде.
I like being invited to their house. (Indefinite Gerund Passive) Мне нравится, когда меня приглашают к ним домой.
Being asked, he always answer all the questions. (Participle I Passive) Если его спросить, он всегда ответит на все вопросы.
Из книги Александра Васильева "Английский: правила произношения и чтения, грамматика, разговорный язык".
чувствую что большинством голосов победило continued ...
курим "назад в будущее" первую часть до конца - и там будет правильное написание
тоже об этом думал, но в моей коллекции его нажаль нема...
чувствую что большинством голосов победило continued ...
Вадимка написав:курим "назад в будущее" первую часть до конца - и там будет правильное написание
тоже об этом думал, но в моей коллекции его нажаль нема...
Та не "большинством голосом", а только так: to be continued
Уж мне, как зарабатывавшему на хлеб в застойные времена переводами с английского и немецкого, поверьте :smoke:
PS. Мой ник может свидетельствовать о знании английского. LawGun читается "ло-ган", а переводится с английского "пушка закона". Хотя я ни к законности, ни к пушкам никакого отношения не имею - просто как владельцу Логана звучание понравилось.
LawGun
зачёт)
PS уже исправил в титрах
PPS Очень жалею что в школе учил френч, сейчас мне инглиш больше нужен;
не подскажите какойнть хороший курс по инглишу, бо на курсы времени нет абсолютно
чувствую что большинством голосов победило continued ...
Будем брать интеграл народным референдумом? 
Кстати, Конституцию новую так же будем принимать... 
Bumerdes написав:чувствую что большинством голосов победило continued ...
Будем брать интеграл народным референдумом?
Кстати, Конституцию новую так же будем принимать...
да и голосовалку прикрутить не помешает... :dumbom:
Ihor
там между строк стоят смайлики, читай внимательно :dumbom:
Демьян
классная мысль, в следующий раз так и сделаю ;)
не подскажите какойнть хороший курс по инглишу, бо на курсы времени нет абсолютно
Можна взяти будь-який підручник для першого курсу мовних відділень (ін-яз) + словник. Якщо потреба лише в письмовій мові, фонетику можна пропустити, але обов'язково вчити всю граматику і виконувати письмові вправи. Безплатні курси і словники можна знайти в інтернеті (наприклад, є дуже потужний словниковий ресурс http://www.multitran.ru, навчальні курси треба погуглити). Загалом, єдине що насправді потрібно - це наполегливість і організованість. Бажаю удачі. 
dreamer
На рахунок наполегливості та організованості +10000!
Вже півтора роки як займаємось з дружиною вивченням англійської мови - скільки пива було недовипито, скільки ночей недоспано! Але радує вже те, що результат потроху починає з'являтись.
dreamer
Хотябы разговорный осилить, на первое время. А как на счет аудиокурсов, всякие там Илоны Давыдовы и диджей Паша?
Щоб відправити відповідь, Ви повинні Увійти або Зареєструватись
Logan-Клуб в Україні (Logan-Club in Ukraine) → Курилка → Кто шарит в инглише, нид хелп!
Згенеровано за 0.175 секунд(и), виконано 93 запитів
